說文解字詳解Knit和Crochet 編織英語角學編織英語手工教程

enter;">

很多歐美英文編織期刊的取名

都會出現這兩個詞

如果看到knit

你就可以知道這本書都是棒針款

如果看到crochet

那麼相應就是鉤針款了

knit這個詞

詞義相對豐富一點

可以表示棒針編織

也可以具體表示織下針

英文圖解中經常看到的縮寫k

就是指knit

如果圖解說k1

那就是讓你織一個下針

這時knit的反義詞就變成purl（上針）了

crochet意思相對單一

純粹就是鉤針編織了

如果非要說它和具體鉤針織法有什麼關係

只能是那個ch讓我想起chain（辮子針）

形象點記憶

可以將knit的k想象成三根短棒針

對，圈織需要短棒針

而crochet的c自然就是鉤針那彎彎的鉤頭啦

◆