- 作者:水若尺寸:胸圍92cm、衣長80cm、下襬寬49cm編織工具:可樂10號(5.1mm)毛線用量:論壇雲點兒5號色13團餘一半在翻譯計劃裡一眼看到這款,簡單、大氣,照例選擇了M尺碼。這次的作品用的是論壇雙11新推出的英式TWEED風格的雲點兒。整體線條夠粗,織外穿的衣還是很爽,一天3、4團線玩兒一...
- 2230
- 作品名:ThistleThulstoneCardigan作者:LouisaHardingLittlecake翻譯:小熊翻譯來源:我在織這件衣服,發現之前翻譯有些小問題,兩個前片應該不僅僅由邊緣和主體平針部分組成,還有一個11針的花樣(織法和底邊12行一樣,泡針和鏤空的結合),圖解紅字部分為修改的內容。(關於小熊翻譯文稿的一...
- 9991
- 開衫cardigan英[ˈkɑ:dɪgən]美[ˈkɑ:rdɪgən]n.毛衣,羊毛衫;羊毛背心;開襟絨線衫說起開衫,幾乎人手一件,男女老少皆宜的服裝,每一季都可以有它,而保暖和風度從來都是一對反義詞,但羊毛開衫卻達到一致。日本作家宮澤章夫曾經在散文集《為牛之道》(牛への道)中寫出“世上沒有...
- 14940