當前位置:製作窩 >

創意設計 >有灰機 >

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹”

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹”

接著昨天的“唐朝女子真像《武媚娘傳奇》中穿得那么暴露嗎?”今天繼續漲姿勢~

看上去很嚴謹的“法門寺文物”,可是……編劇……您斷句斷錯了……且看學歷史的學生們怎么吐槽吧:#瑪麗武傳奇#太子妃又送來了“紋銀臂釧”“頂銀寶函”這兩樣神器……逮著法門寺抄也抄對行么?那是“唐鎏金三鈷杵紋/銀臂釧”和“唐鎏金四天王盝頂/銀寶函”……

劇中提到的臂釧和寶函

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹”

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹” 第2張

東西都是好東西,編劇想得到抄文物清單也是好意……

可是……真的是內功不足,臨時抱佛腳抱傻了吧?

大家來找茬

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹” 第3張

(唐朝還沒有誅九族的刑罰)

渣沙:#瑪麗武傳奇#二逼鳳再次重申,不許傷害老五……為梟為獍,忘孝忘忠,擾亂齊郊,誅夷無罪。去維城之固,就積薪之危;壞盤石之基,為尋戈之釁。背禮違義,天地所不容;棄父無君,神人所共怒。往是吾子,今為國讎。汝則生為賊臣,死為逆鬼……好吧,劇組考證大量唐代文獻告訴我們這絕對不是二鳳罵李佑的。

海峽對面霹靂布袋戲某鳥人膝蓋一疼……

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹” 第4張

轉微博的一條吐槽

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹” 第5張

渣沙:#瑪麗武傳奇#只見計時官員倒下一定量沙子到容器裡,旁邊計時的標杆頓時慢慢浮起……對不起我沒看明白,沙子怎么能浮起託標杆的箭船的?那個用標杆上浮計時顯示時刻的難道不是用水的箭漏嗎?道具你是怎么整成沙漏浮船這種神器的?我說這大白天的還有太陽,你們就不能擺個日晷計時嗎?比漏壺準啊……

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹” 第6張

順帶科普一下“銅壺滴漏”,用水來計時的計時器,沒有日晷準確,故宮太和殿上也有。所以看到唐詩裡“五夜漏聲催曉箭,九重春色醉仙桃”、“夜潤熏籠暖,燈殘漏箭長。”,不要理解成邊塞詩哦。

渣沙:#瑪麗武傳奇#權老師深情地勸學生,王爺(王爸爸),你這本群書治要還沒看完……群書治要,取材於六經、四史、諸子百家,於貞觀五年編輯成書,計六十五部約五十餘萬言。所以這個群書治要是跟棒子版四庫全書一樣的嗎?(這是吐槽畫面裡這本書太袖珍)

臺詞上,大家來找茬

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹” 第7張

(東窗事發是宋朝時岳飛與秦儈的事)

渣沙:#瑪麗武傳奇#徐閨蜜為我們點明瞭宴會地點,闕樓……你們這宴會不是在瞭望塔上開的吧?

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹” 第8張

闕樓圖

始於雷劇,迴歸史實:《武媚娘》裡那些似是而非的“嚴謹” 第9張

闕,是古代在宮殿、祠廟和陵墓前對稱建置的高臺建築物,通常左右各一。

渣沙:#瑪麗武傳奇#淑妃涼涼表示大朝會要五洲同樂……我國古代都說九州吧?涼涼你砍了哪四個不許他們同樂?話說冷暖玉棋子編劇都從筆記裡抄來了,為啥不能直接把日本抄過來,非要說東瀛?東瀛在那時候應該指東海啊。

遊北君:#範則天#這幾句普通的臺詞暴露了編劇不普通的文化水平。我這輩子頭一次聽說鏨花可以嵌到器物上面,敲了一輩子鏨子的工匠們要被虐哭了吧。另外薩珊粟特表示比陶瓷燒製技術絲織品技術俺們跪,比金銀器技術俺們真不怵貴唐啊……

森林鹿_唐穿二已開售:其實這一個道具非常之高大上,因為是仿文物的,但被臺詞一解說就完全露怯,每個字都顯示劇組沒人懂這是啥玩意。唐朝老祖宗已哭暈……

@好玉米都被豬拱了:唐朝的金銀器是學波斯薩珊、印度、粟特的風格的,番邦表示,額們真的見過了,不用墊子了我們不跪。

小編總結:如今許多電視劇都打著“還原歷史”“正劇”的旗號,或許只把它當做一部普通的古裝劇,也不會引發這么多的吐槽。但既然是有關真實歷史,還希望現今的導演編劇們能慢點撈金,多尊重史實才是。


  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://zhizuowo.com/chuangyi/youhuiji/qvz9w.html