化簡為繁雲霞般絢爛的中國民間藝術拾萃

布穀鳥的翅膀花
新疆維吾爾自治區洛浦縣吉牙鄉
艾德萊斯綢傳統織造技藝
織機沙沙，一位維吾爾族老人正對著根根彩絲穿經卷緯，天光透射而下，顯得有些神祕。這即將編織成的花綢——艾德萊斯，在維吾爾語裡的意思正是“飄逸、抽象”。它的圖案既有花卉、枝葉、巴旦木紋，也有木梳、流蘇、樂器紋，瓜果之鄉、歌舞之鄉的氣息躍然“布”上。古老的艾德萊斯綢還有個綽號——布穀鳥的翅膀花，意指有此綢的地方就有春天。維吾爾族隆重的社交場合都離不開它的身影。
攝影／韓林江

---

“陶”之夭夭
新疆維吾爾自治區喀什市老城區
喀什土陶傳統制造技藝
“夭夭”乃是絢麗茂盛的樣子，怎麼能聯絡上土味十足的喀什土陶？其實，這些晾架上色澤簡樸的陶坯，很快就會被施以彩釉，耀眼綻放。喀什土陶出現在新石器時代，到漢晉時代發展成為彩陶。它雖為日用器皿，卻流光溢彩、色澤斑斕。這釉色與唐三彩神似，花紋器形卻又十分民族，從久遠的時代傳燒至今，展現著西域文明的特質。
攝影／喻成棟

---

熱烈的儀式
四川省什邡市洛水鎮漁江村傳統元宵燒燈節俗
焰火花開，一串紅紅火火的元宵鯉魚燈穿行在煙花雨中，迎新春、祈豐年。四川省什邡市的漁江村是在汶川地震裡重生的新村，但它還保留著兩百年來的傳統習俗——元宵節燒燈。大地回春，陽氣復生，燒燈實則是一種最“熱”烈的迎春儀式。一場燈下來，生龍活虎的掌燈人可能鬚眉皆灼，而魚燈卻好像有了靈性。
攝影／鄒聲福

---

竹燈那樣美
福建省南平市政和縣竹編燈製作技藝
金亮的光線透過纖纖竹網，彷彿使人感受到竹燈亮起的溫暖。越是與生活息息相關的東西，越顯天然材質的舒適與可親。在福建省武夷山地區的政和縣，連綿群山與萬頃翠竹完美地聯結在一起，竹源豐足，因而人們也善織竹器。好的竹編師，甚至在劈竹篾時，能不破壞竹子本身的線條及紋路。在每天破竹的脆響與清香中，去尊畏自然、珍重材料、敬惜手藝。攝影／吳文剛

---

似錦非錦
山東省濟寧市嘉祥縣武侯祠村
手工魯錦紡織技藝
這匹宛如彩虹般展開的“老土布”，出自院角那臺充滿歲月痕跡的老織機。魯西南濟寧市嘉祥縣的一些農家，至今依然沿用元末明初流傳下來的手藝——魯錦紡織，將有色棉線按照設計好的經緯，製成傳統家織布。22種基本色線，能神奇地幻化出約兩千種幾何圖案。棉紡品魯錦因為它的絢麗，它的千變萬化，得到了原本專屬絲織品的“錦”的美稱。而一個“魯”字，既代表家鄉，也顯示土布粗獷的性格。更重要的是，當地還有一種說法——“土布能養身”。攝影／劉慶偉

“土”生土長
湖南省湘西自治州永順縣對山鄉小胡村
土家族織錦技藝
滄桑的布刀，滄桑的手，正在編制著一條土家族嬰兒的學行帶，這是小巧別緻的“土家花帶”的一種，不需太多專用工具，完全在織造者兩膝間完成。一刀一線，黑白分明，除了在極簡中透露的美，還藏著土家織錦的智慧。花帶只是土家織錦裡的小手藝，更為繁複著名的是土家族“花鋪蓋”——西蘭卡普，而那也只應用最古老、簡單的腰機，織女憑著自然生髮的想象和強大的記憶力，最終化簡為繁，生出雲霞般絢爛的圖案。攝影／張建強