歐美編織術語M1R、M1L織法詳解（棒針加針之扭針加針法）手工教程

先介紹一些因翻譯可能會產生的誤解：以歐美編織術語中的M1R為例，其完整描述為Make One Right，國內一些翻譯將其介紹為“右加針”，對比相關資料，其編織方法實際屬於“扭針加針法”，大家仿織文字類圖解教程時注意一下（附：“右加針”織法>>>教程連結）。當然，這也意味著，M1R、M1L並不是特殊的技巧，而是常規織法中的一種，只是名稱不同。

▼棒針加針之「扭針加針」介紹

【簡述】挑起針目之間渡線的加針方法，扭的方法左右對稱，常用於織片側邊加針、或插肩毛衣莖兩側加針。

【符號】同“扭針”

【英文描述及其縮寫】（因渡線扭轉方向不同，英文是兩種表述，效果對比示例見下圖）
Make One Left Increase=M1L（向左扭針加針）
Make One Right Increase=M1R（向右扭針加針）

▼棒針加針之「扭針加針」編織方法參考資料節選

【國內常用編織符號圖，及其織法過程圖】

【歐美資料中的織法過程圖】

▼棒針加針之「扭針加針」新手學習視訊

“扭針加針”教學視訊>>>連結檢視視訊