分別使用雲棉、雲棉2棒針編織的女士圓肩毛衣,原版是玫瑰翻譯的Summer Leaves夏葉套頭衫。
用線:【雲棉2】升級版嬰兒線寶寶線 高檔生態有機棉毛線 本站出品 102號月牙白
用量:6團半
密度及尺碼:沒織小樣,直接按試用時的密度27針=10釐米,取了譯文中的XL碼
用針:育克及搓板針用的13號三燕環針、短直針(我手誤,織育克時取了12號針,織完這部分才發現,也就懶得拆了,錯就錯織吧)平針部分用的11號針三燕環針、短直針
成衣尺寸:胸圍84公分,衣襬96公分,衣長55公分
編織記錄:譯文裡其實說的很詳細,我只概括幾點吧
1、育克部分用環針來回片織,開口在後背,門襟部分織搓板針,不另外挑針,這對新手及懶人來說是極好的;
2、我取的XL的針數,其實織的是S碼,所以在按譯文編織的過程中,針對“針數、次數”取的是相應的XL碼的資料,但針對“公分”則取的是相應S碼的資料,在此予以說明;
3、其他好像沒什麼說的了,完完全全參照譯文來織的,省腦。。。
4、還有呢就是圖解及尺寸圖在譯文裡也都有了。
再放幾張過程圖,希望能更明白
線材:雲棉201色
用量:8團
針號:三燕10號針
尺寸:胸圍:84CM.長度:55CM
編織過程:
正身:圖解是按照第5個碼來織的.起針125針.織A1圖解後再織A2圖解.A2圖解中分別在第3行12行開釦眼接著織8行並掉必須保證在織A2圖解中第二個葉子織時是完整的就可以並的多出的6針分別在第4行收2針收4次結束(都是在織上針處收針好看點)
織好A2後開始分前後片的袖子(和我前幾次織的帖)分針是一樣的.都是平針加針.
織搓板針織下來大概6寸就織落差10行,前後片圈織248針.一直用平針織
織到合適的長度搓板針6次收針結束.
袖子:好象是圈起來92針.(織起來半個多月放在那忘記了)
翻譯的內容很清楚你們就當參考吧.大體記得只有這麼多了.
自己手畫了一份容易看得懂的圖解.你們拿做參考吧!!!自己檢查了下好象沒發現錯誤
接下來是一些編織毛衣的過程圖片
玫瑰譯站~Summer Leaves夏葉套頭衫
簡單結構的圓肩衣,不需縫合,漂亮舒適
Copyright ©2024 製作窩 All Rights Reserved.