曼殊沙華 仿VK款花樣特別的集圈針女士棒針毛衣手工編織教程

作者：green0063
尺寸：
編織工具：
毛線用量：


款來自於《VOGUE KNITTING FALL 2018》，是秋裝款，這款的難點也是關鍵點在集圈針的編織上，其實說難也不難，簡言之就是將6行下面的上針挑上來一起織，形成獨特的花樣，一上手就會覺得很簡單了，新織法，一定要試試哦！

曼殊沙華，她的紅是真正的鮮紅，不暗也不亮，不是棗紅，不是玫紅，不是猩紅，不是硃紅，不是胭脂紅，就是紅，最正的紅。這種紅是中國人最愛的，最純粹，最喜慶，所以曼殊沙華在中國叫作赤團花，傳統文化裡是象徵吉祥的，可不是現在流行的那個意義。現在流行的曼殊沙華是冥界的象徵，是死亡的象徵。這個說法來源於日本，他們認為這種花是開在黃泉之路的花朵，因此也叫彼岸花。其實佛教中的曼殊沙華是天界名花，鮮紅柔軟，見之者可斷惡業，所以諸天可以在說法傳道時降落此花。被日本人附會上這樣陰暗的意義完全是因為她秋季開花，花期跟日本的祭禮節日接近，再加上她的＂鮮紅柔軟＂，因此他們才把她和《妙法蓮華經》中的“曼珠沙華”聯絡起來，這花可謂是躺槍了。

關於她的傳說太多了，歸結起來有兩種，一種是她生在冥河岸邊，本為白色，因為吸了太多的靈魂變得血紅。另一種說法是她有兩個守護神，一為花神，一為葉神，可花開無葉，葉生無花，二人總是不能同時出現。二人思慕，終於違背神諭見了一面，從此傾心，也從此受到懲罰，生生世世不得相見，也不得逃出輪迴。其實這個傳說源於曼殊沙華花葉不同時的特性，葉子發於秋末落於夏初，而花期為夏末秋初。這給它們增添了死亡和分離的色彩。花葉不同時的花有很多，為什麼只有她被賦予了這樣的意義，我覺得還是因為她獨特的外表，無雜質的紅色，纖長柔美、飄逸奇特的花瓣，開成片，血一般的花海，絕對是讓人過目不忘。

可我還是隻想把開滿鮮紅花朵的山原看做是一個奇蹟，而不是太多的沉重和陰暗。也只喜歡把今天這款按中國傳統意義來理解，還是喜歡叫她赤團花，喜慶，積極，美麗，愉悅！

我很喜歡織一些有趣有特點的衣服，這款衣服的特色在於集圈針，織出來的效果是一個一個立體的方塊，特別有趣。款來自於《VOGUE KNITTING FALL 2018》，是秋裝款，這款的難點也是關鍵點在集圈針的編織上，其實說難也不難，簡言之就是將6行下面的上針挑上來一起織，形成獨特的花樣，一上手就會覺得很簡單了，新織法，一定要試試哦！

翻譯圖解如下：